阿斯塔纳——每年6月28日,哈萨克斯坦都会庆祝媒体工作者日。这一日期纪念的是1991年该国第一部《新闻与其他大众媒体法》的通过,就在哈萨克斯坦宣布独立前几个月。这是一个恰当的巧合。
因为哈萨克新闻业的故事与独立哈萨克斯坦的故事,在许多方面是并肩展开的。艾达·海达尔。图片来源:个人档案 这些年来,新闻工作带我走到了我想象不到的地方。我曾与总统、部长、外交官、未来学家、企业家和亿万富翁交谈。
我曾与那些塑造全球科技、经济和政治对话的人面对面交流。然而,一些最难忘的对话发生在远离会议厅和正式会面的地方:在咸海附近的小村庄里,与教师、渔民和在艰难环境下努力建设未来的普通家庭交谈。
这些经历教会了我一些重要的东西。新闻工作常被视为关于事件、机构和权力的职业。实际上,它是一个关于人的职业。你听到的故事越多,就越意识到统计数据、政策和头条新闻只有在透过最终受影响者的生活来审视时才有意义。
三十五年可能看起来很长。哈萨克斯坦已获得国际认可、经济地位显著、政治稳定。然而在历史意义上,我们的国家仍然是一个非常年轻的国家。我们的大多数人口出生于独立之后。许多今天的记者从未经历过另一个哈萨克斯坦。
我们一起成长。也许这就是为什么这里的新闻工作始终占据着独特的地位。在成熟的民主国家,媒体与国家的关系通常透过对抗的视角来看待。在年轻的国家,现实更为微妙。制度仍在演变。
社会仍在自我定义。民族认同继续形成。在这个过程中,记者往往成为超越观察者的存在。他们成为翻译者。他们帮助公民理解决策,同时帮助政府理解公民的关切、挫折和愿望。
他们连接着那些太多时候说着不同语言的世界,即使他们使用相同的词汇。这个角色需要客观性。但它还需要一些较少被讨论的东西:对国家的真正承诺。不是对某个政党。不是对某个官员。
甚至不是对历史上的某个特定时刻。而是对国家。对哈萨克斯坦能够变得更强大、更繁荣、更有自信地立足于世界的信念。多年来,哈萨克新闻业经历了多个阶段。很长一段时间,我们向外看,在别处寻找模式、叙述和认可。
如今,我越来越多地感受到一种转变。一代在独立哈萨克斯坦成长的记者已经崛起。他们参加国际论坛,报道全球事件,采访世界领袖,从外国首都发回报道,不是作为来自边缘地带的观察者,而是作为携带着自己视角并代表自己国家的专业人士。